Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Emre Yurtbay
Ankerstr. 3
45663 Recklinghausen, Deutschland
E-Mail: info@yurtbay.dev
Datenschutzanfragen: datenschutz@yurtbay.dev

2. Datenschutzbeauftragter

Es besteht keine gesetzliche Pflicht zur Benennung einer/eines Datenschutzbeauftragten (§ 38 Abs. 1 BDSG; Schwellenwert von mindestens 20 ständig mit automatisierter Verarbeitung beschäftigten Personen wird nicht erreicht, keine Pflicht zur Datenschutz-Folgen­abschätzung). Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie mich unter datenschutz@yurtbay.dev.

3. Allgemeines

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist mir wichtig. Ich verarbeite Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, BDSG). Diese Erklärung informiert Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch dieser Website.

4. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website und der zugehörige E-Mail-Server werden auf einem von mir betriebenen Server gehostet, der bei der netcup GmbH, Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe, Deutschland, angemietet ist. Die netcup GmbH ist insoweit Auftragsverarbeiterin im Sinne des Art. 28 DSGVO; es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV). Die Datenverarbeitung erfolgt ausschließlich in einem Rechenzentrum innerhalb der EU/des EWR; eine Übermittlung in ein Drittland findet nicht statt.

Beim Aufruf der Website werden durch den Webserver automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt (Server-Logfiles): IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, abgerufene Datei/URL, HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem. Die IP-Adresse ist ein personenbezogenes Datum. Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung, der Stabilität sowie der Erkennung und Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt in der Gewährleistung der Netz- und Informationssicherheit sowie eines störungsfreien Betriebs (vgl. Erwägungsgrund 49 DSGVO). Die Logdaten werden nach spätestens 7 Tagen gelöscht, sofern keine sicherheitsrelevanten Vorkommnisse im Einzelfall eine kurzfristig längere Speicherung erfordern. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.

5. Kontaktaufnahme

Auf dieser Website ist derzeit kein Kontaktformular aktiv. Wenn Sie mir per E-Mail schreiben, verarbeite ich die von Ihnen übermittelten Angaben (Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen sowie den Inhalt Ihrer Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Anbahnung eines Vertrags gerichtet ist, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die E-Mail-Kommunikation läuft über meinen eigenen Mailserver (Hosting bei der netcup GmbH als Auftragsverarbeiterin, siehe Abschnitt 4); ein externer E-Mail-Dienstleister (z. B. Google, Microsoft) ist nicht eingebunden, eine Übermittlung an Server außerhalb der EU/des EWR findet nicht statt. Ihre Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

7. Schriftarten (lokal eingebunden)

Diese Website verwendet die Schriftart „Inter“, die ausschließlich lokal vom eigenen Server ausgeliefert wird. Es findet keine Verbindung zu Servern Dritter (z. B. Google Fonts) und keine Übermittlung Ihrer IP-Adresse an Dritte zum Zweck der Schriftdarstellung statt.

8. Cookies, Speicherung auf dem Endgerät und Reichweitenmessung

Diese Website setzt keine Cookies. Es findet keinerlei Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät statt – weder Cookies noch localStorage oder vergleichbare Verfahren. Ihre Sprachauswahl (DE/EN) wird ausschließlich über einen URL-Parameter (z. B. ?lang=en) abgebildet und nicht auf Ihrem Gerät gespeichert. Eine Einwilligung nach § 25 TDDDG ist daher nicht erforderlich, da kein zustimmungspflichtiger Zugriff auf Ihre Endeinrichtung erfolgt.

Zur datensparsamen Reichweitenmessung setzen wir Plausible Analytics ein, das wir selbst auf eigener Infrastruktur unter plausible.yurtbay.dev betreiben (kein Drittanbieter, Server in Deutschland/EU). Plausible arbeitet cookielos, erstellt keine geräte- oder seitenübergreifenden Profile und speichert keine personenbezogenen Daten (insbesondere keine vollständigen IP-Adressen). Erfasst werden ausschließlich aggregierte, anonyme Kennzahlen (z. B. aufgerufene Seiten, verweisende Seite, ungefähre Herkunft auf Länderebene, Browser- und Gerätetyp). Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer datensparsamen, statistischen Auswertung der Websitenutzung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Da hierbei keine Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, ist auch hierfür keine Einwilligung nach § 25 TDDDG erforderlich.

9. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

10. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung Ihrer Daten an Dritte findet nicht statt. Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht. Ein Verkauf Ihrer Daten findet nicht statt.

11. Ihre Rechte

Ihnen stehen folgende Rechte zu:

• · Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• · Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• · Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• · Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• · Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• · Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an datenschutz@yurtbay.dev.

12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Die für mich zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)
Kavalleriestr. 2–4, 40213 Düsseldorf
Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf
Telefon: 0211 / 38424-0 · Fax: 0211 / 38424-999
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
Web: www.ldi.nrw.de

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Ich passe diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen der Website oder der Rechtslage dies erforderlich machen. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte, aktuelle Fassung.

Privacy Policy

English summary. The German version is legally binding.

1. Controller

Emre Yurtbay, Ankerstr. 3, 45663 Recklinghausen, Germany · info@yurtbay.dev · data protection enquiries: datenschutz@yurtbay.dev

2. Data Protection Officer

No data protection officer is required (§ 38 (1) BDSG threshold not met; no data protection impact assessment required). For data protection matters please contact datenschutz@yurtbay.dev.

3. Server log files

When you visit this site the web server automatically processes log data (IP address, date/time, requested file, status code, data volume, referrer, browser, OS) to provide and secure the website and to detect and defend against attacks. The IP address is personal data. Legal basis: Art. 6 (1)(f) GDPR (legitimate interest in network/information security and stable operation, cf. Recital 49 GDPR). Logs are deleted after no more than 7 days unless a security incident requires briefly longer storage. Data is not merged with other sources. The server is rented from netcup GmbH (Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe, Germany), which acts as a processor under Art. 28 GDPR; a data processing agreement (AVV) is in place and processing takes place solely in a data centre within the EU/EEA — no transfer to a third country occurs.

4. Contact

There is currently no contact form on this site. If you email me, the data you provide (your email address, name and message) is processed solely to handle your enquiry. Legal basis: Art. 6 (1)(b) GDPR where your enquiry concerns a (pre-)contractual matter, otherwise Art. 6 (1)(f) GDPR. Email is handled via my own mail server (hosted at netcup GmbH as processor, see section 3); no external email provider (e.g. Google, Microsoft) is involved and no data is transferred outside the EU/EEA. Data is deleted once the enquiry is settled and no statutory retention applies.

5. Fonts, cookies, local storage & analytics

The “Inter” font is served locally from this server — no connection to Google Fonts or other third parties. No cookies are used and nothing is stored on your device (no cookies, no local storage). Your language choice (DE/EN) is reflected only via a URL parameter (e.g. ?lang=en), so no consent under § 25 TDDDG is required. For privacy-friendly, aggregated traffic measurement we use Plausible Analytics, self-hosted on our own infrastructure at plausible.yurtbay.dev (no third party, servers in Germany/EU). Plausible is cookieless, stores nothing on your device, creates no cross-site or cross-device profiles and stores no personal data (in particular no full IP addresses); only anonymous, aggregated metrics are collected. The legal basis is our legitimate interest in privacy-friendly statistics (Art. 6(1)(f) GDPR); as nothing is stored on or read from your device, no § 25 TDDDG consent is required. No advertising services are used and no automated decision-making within the meaning of Art. 22 GDPR takes place.

6. Your rights

You have the right to access, rectification, erasure, restriction, data portability, objection (Art. 15–21 GDPR) and to withdraw consent (Art. 7 (3) GDPR). Contact: datenschutz@yurtbay.dev. You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR). The authority responsible for me is the Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Kavalleriestr. 2–4, 40213 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.